La Commission européenne a publié, le 16 décembre, un règlement de simplification de la législation sur l’agriculture biologique. Ce texte porte notamment des précisions sur les conditions dans lesquelles le logo bio de l’UE peut être utilisé pour des produits importés de pays tiers dont les règles sont considérées comme équivalentes. Bruxelles propose que ces produits respectent certaines exigences supplémentaires en matière de production et de contrôle afin de se conformer à un arrêt d’octobre 2024 de la Cour de justice de l’UE (CJUE). La Commission en profite pour apporter quelques ajustements au règlement bio concernant l’élevage de cailles, le seuil de chiffre d’affaires annuel définissant les petits exploitants qui bénéficient d’exemptions, ou la surface maximale utilisable pour l’engraissement des volailles.